Notícias e tópicos

Jan 07, 2021

Contribuir para a deteção precoce de doenças renais em clínicas
Novo lançamento de um analisador de urina automático de tamanho B4 compacto

A ARKRAY, Inc. vai lançar um sistema compacto de análise urinária automático "AutionIDaten AE-4070" na sexta-feira, 8 de janeiro de 2021.
Além do design de tamanho B4 que permite poupar espaço, permite colocar uma tira de teste de urina voltada para a esquerda ou para a direita, proporcionando um elevado grau de liberdade no local da colocação. Pode ser instalado em clínicas com espaço de instalação limitado. Além disso, o instrumento permite obter exames de despistagem de doença renal precoce e nefropatia diabética*1, que são consideradas como não tendo sintomas subjetivos, contribuindo assim para a sua deteção precoce e o início do tratamento.

O analisador de urina automático "AutionIDaten AE-4070" lançado pela ARKRAY, Inc. (ARKRAY) é um analisador de urina que melhorou a usabilidade com a introdução de um ecrã táctil, mantendo o desempenho básico superior do modelo "Aution ELEVEN AE-4021" já existente.

Mergulhando simplesmente uma tira de teste de urina especial numa amostra de urina e colocando-a no tabuleiro, o instrumento efetua automaticamente testes qualitativos da urina*2, medindo a proteinúria, o açúcar na urina, sangue oculto, etc., e elimina a tira de teste. A automatização do processo de análise pode eliminar algumas tarefas, incluindo a gestão do tempo e a avaliação dos resultados necessários para a inspeção visual, o que permite reduzir a carga da equipa médica e prevenir erros de avaliação. Além disso, entre os pequenos analisadores compactos semiautomáticos que podem analisar o rácio albumina/creatinina urinária*3, que é utilizado como indicador de nefropatia diabética, este instrumento inclui uma capacidade de processamento superior de 514 testes por hora.

O analisador fornece o resultado da análise em termos não apenas de classificação qualitativa, como "1+" e "-", mas também do valor semiquantitativo, o que lhe dá uma boa ideia da concentração do componente próxima de um valor quantitativo. Outra novidade é a função "Bloquear QC", que suspende o teste quando o controlo da qualidade não é efetuado com regularidade. Isto garante o reporte de resultados de análise mais fiáveis. Além disso, o seu design compacto (equivalente ao papel tamanho B4) facilita a instalação não só em hospitais, mas também em pequenos estabelecimentos, como clínicas.

Desde que, em 1972, desenvolveu com sucesso o primeiro sistema automático de análise urinária do mundo, que utilizava tiras de teste de urina, há mais de 40 anos que a ARKRAY tem vindo a fornecer ao mercado analisadores qualitativos de urina totalmente automáticos, tiras de teste de urina e sistemas de gestão de dados de teste. No futuro, continuaremos a desenvolver produtos de alto valor acrescentado na área de urinálise e a fornecer novas soluções que contribuam para melhorar a eficiência das operações de teste e a fiabilidade dos dados.

2021_0107_001.jpg

Aspeto do produto

20210107_002.jpg

Logótipo do produto

Características do produto

○  O rácio P/C e o rácio A/C podem ser analisados através da correção da creatinina.
O produto pode utilizar uma tira de teste especial que permite calcular em simultâneo o rácio de proteína/creatinina urinária*4 e o rácio de albumina/creatinina urinária. Com estas funcionalidades, é possível realizar testes de despistagem rápidos e simples de doenças como a doença renal crónica (DRC)*5, que inclui a nefropatia diabética. Consequentemente, o instrumento pode servir como uma ferramenta útil para a gestão do risco de aparecimento de insuficiência renal.

○  Ecrã táctil
O ecrã LCD a cores de 7 polegadas com ecrã táctil oferece melhor visibilidade e operabilidade.

○  Tempo de arranque reduzido. A análise pode ser efetuada em intervalos de 7 segundos.
O tempo de arranque foi reduzido para metade do tempo de arranque do modelo atual (AE-4021), permitindo-lhe iniciar rapidamente o teste. Além disso, a análise contínua em intervalos de 7 segundos evita que as amostras se acumulem mesmo durante os períodos de maior movimento.

○  Adição das funções de bloqueio de QC e de bloqueio do operador
O analisador está equipado com uma função que não permite analisar amostras caso a análise de controlo da qualidade, que deve ser realizada antes e após a utilização, não tenha sido realizada dentro do período definido, ajudando os utilizadores a obter sempre resultados de análise precisos.

○  Prossecução da usabilidade
Procurando a facilidade de utilização, o instrumento inclui uma função de arranque automático, que inicia automaticamente a análise logo que as tiras de teste são colocadas no tabuleiro, e uma função de posição esquerda e direita, que permite colocar as tiras de teste tanto do lado esquerdo como do lado direito.

20210107_003.jpg

○  Possibilidade de entrada de turvação
É possível introduzir "turvação" que apresenta o nível de turbidez urinária. O instrumento também pode ser utilizado eficazmente como suporte de um analisador de teste qualitativo de urina totalmente automático.

Terminologia

*1 Nefropatia diabética
Complicação microvascular que ocorre quando a hiperglicemia crónica persiste no tempo. Clinicamente, são expostos proteinúria (microalbuminúria em fase inicial), disfunção renal, hipertensão arterial e edema e, por fim, resultam em insuficiência renal.

*2  Teste de urina qualitativo
Exame provisório que recorre a tiras de teste de urina para detetar a presença de proteinúria, açúcar na urina e sangue oculto. O teste semiquantitativo destina-se a detetar a quantidade aproximada de componentes contidos na urina, enquanto o teste quantitativo destina-se a detetar a quantidade exata.

*3 Rácio albumina/creatinina urinária (rácio Alb/Cre)
Um indicador que utiliza o rácio de concentração de microalbumina e creatinina na urina, que são analisadas em simultâneo. É utilizado como indicador de nefropatia diabética.

*4 Rácio proteína/creatinina urinária (rácio Pro/Cre)
Um indicador que utiliza o rácio de concentração de proteína e creatinina na urina, que são analisadas em simultâneo. É utilizado como indicador da função renal.

*5 Doença renal crónica (DRC)
É uma doença em que as perturbações renais e a diminuição da função renal evoluem e está intimamente associada a doenças relacionadas com o estilo de vida, como arteriosclerose, hipertensão arterial, apresentando riscos como enfarte do miocárdio, acidente vascular cerebral e insuficiência cardíaca.
[Do sítio da internet de "Chronic Kidney Disease" e "Evidence-based Clinical Practice Guideline for CKD 2018" (Sociedade Japonesa de Nefrologia)]

Visão geral do produto

Nome Analisador de urina automático "AutionIDaten AE-4070"
Data de lançamento 8 de janeiro de 2021
Especificações
   Amostra Urina
   Itens de análise Glu (Glicose), Pro (Proteína), Bil (Bilirrubina), Uro (Urobilinogénio), Ket (Cetonas), pH, Nit (Nitrito), Bld (Sangue oculto), Leu (Leucócitos), Gravidade específica, Tonalidade da cor, Alb (Albumina), Cre (Creatinina), (Itens calculados: rácio Alb/Cre, rácio Pro/Cre)
   Comprimento de onda da análise LED de 4 comprimentos de onda (430, 565, 635, 760 nm)
   Princípio da análise Itens analisados com a tira de teste: Método fotométrico de reflexão de comprimento de onda duplo (comprimento de onda único para BLD)
Tonalidade da cor: Medição da refletância com almofada de calibração
   Tira de teste Aution Sticks (10PA, 10EA, 9EA, 8EA, 7EA, 6EA, 5EA, 4EA)
Aution SCREEN Microalbumin/Creatinine
Uriflet S 11UA
   Tempo de reação Aproximadamente 1 minuto
   Velocidade de processamento 514 testes por hora (intervalo de 7 segundos)
   Capacidade da memória 520 resultados de análise
   Ecrã LCD a cores de 7 polegadas com ecrã táctil
   Impressora Impressora térmica (58 mm de largura)
   Saída externa RS-232C, Ethernet (opcional)
   Ambiente de funcionamento Temperatura: 10 a 30℃, humidade: 20 a 80% (sem condensação)
   Ambiente de análise Temperatura: 10 a 30℃, humidade: 30 a 60% (sem condensação) *Utilização da função de correção da temperatura
   Fonte de alimentação 100 – 240 V CA, Tipo de adaptador (adaptador universal)
   Consumo de energia 60 VA
   Código de barras Tipo portátil externo (especificação do terminal do leitor de código de barras)
   Dimensões 206 (L) ✕~365 (P) ✕~180 (A) mm
   Peso 5,0 kg
Preço de venda Preço de entrega recomendado: 980.000 ienes (sem IVA)
Número de registo 25B1X00001000060
Número/categoria de certificação de dispositivo médico Classe I (dispositivos médicos gerais)/dispositivo médico de manutenção específico

As informações apresentadas no presente comunicado limitam-se ao Japão no momento do respetivo anúncio.

Utilizamos (i) Cookies necessários para fornecer serviços no website, (ii) Cookies funcionais para assegurar o funcionamento adequado da navegação, (iii) Cookies analíticos para recolher informações para analisar o tráfego no website e (iv) Cookies de desempenho para contar as visitas e as fontes do tráfego a fim de melhorar o desempenho do website.
O utilizador pode inibir os Cookies funcionais e/ou os Cookies analíticos e de desempenho clicando em OPÇÕES.
Ao clicar em OPÇÕES, considera-se que aceita todos os tipos de cookies mencionados.

Quando visita o nosso website, utilizamos os seguintes cookies para diversos fins e para melhorar a sua experiência online no nosso website. Pode alterar as suas preferências e aceitar/recusar certos tipos de cookies que, de outra forma, seriam armazenados no seu computador enquanto navega no nosso website, adicionando/removendo marcas de verificação. Mas tenha em atenção que a eliminação de cookies pode ter um impacto na sua experiência com o nosso website.